Français Familier L’ami de mon amie Le « e muet »

La vidéo présentée dans ce deuxième billet sur la prononciation du français familier montre la même scène que celle du billet précédent, à savoir la rencontre de Blanche et de Léa au début du film L’ami de mon amie d’Eric Rohmer.  Cette vidéo est cependant très différente de la première: elle est sous-titrée et presque…


Français Familier L’ami de mon amie Conversation 1

Voici aujourd’hui la première d’une série de vidéos réalisées pour illustrer les principales caractérisques du français rapide et du français familier. La vidéo numéro 1 montre le tout début du film d’Eric Rohmer L’ami de mon amie. Dans cet extrait on assiste à la rencontre des deux personnages féminins principaux, Blanche et Léa, dans une cafétéria…


Les caractéristiques du français familier

Après ma brève présentation des principales difficultés du français parlé rapidement, voici aujourd’hui un petit survol des caractéristiques grammaticales et phonétiques du français familier : 1. absence du NE de la négation. Exemple : Je (ne) veux pas. 2. disparition de la consonne L du pronom personnel « il ». Exemple : I(l) part quand ? 3. absence du pronom personnel des…


Pourquoi le français parlé rapidement est difficile à comprendre ?

Dans les articles de la catégorie FRANÇAIS FAMILIER, je vais présenter, avec des vidéos préparées pour mes étudiants, les caractéristiques principales du français parlé assez rapidement et de ce qu’on appelle généralement le français familier. Ces articles s’adressent à des étudiants de français langue étrangère et sont volontairement écrits d’une manière simple et, je l’espère, facile…


Groupes de 3 consonnes Exercices à télécharger en mp3

Pour vous permettre d’utiliser les exercices présentés dans ce site sans utiliser YouTube, voici les textes de tous les exercices, accompagnés de lecteurs audio. Pour plus de souplesse vous pouvez aussi télécharger les fichiers mp3 et les écouter sur votre téléphone ou votre baladeur. (Le téléchargement des fichiers mp3 se fait avec un clic droit…


Groupes de 3 consonnes Phrases courtes Français facile

Voici le dernier exercice de cette série d’exercices de prononciation du français. Il permet de prononcer dans des petites phrases des mots qui se terminent par des groupes de 3 consonnes, comme « STR », « RTR » ou « RDR »     Les phrases de cette vidéo de prononciation Cet exercice présente 4 petites phrases. Ces phrases ont plusieurs mots…


Groupes de 3 consonnes Paronymes Français facile

Voici aujourd’hui le dernier de ces « premiers exercices de phonétique » : c’est un exercice de prononciation permettant de pratiquer des groupes de 3 consonnes, qu’on trouve dans des mots comme astre, meurtre, ordre et arbre.     Explications en français facile En français presque tous les groupes de trois consonnes sont formés avec un « R ». Les groupes…


Groupes consonantiques avec L ou R (3) Exercices à télécharger en mp3

Pour vous permettre d’utiliser les exercices présentés dans ce site sans utiliser YouTube, voici les textes de tous les exercices, accompagnés de lecteurs audio. Pour plus de souplesse vous pouvez aussi télécharger les fichiers mp3 et les écouter sur votre téléphone ou votre baladeur. (Le téléchargement des fichiers mp3 se fait avec un clic droit…


Groupes consonantiques avec L ou R (3) Phrases courtes Français facile

Avec ce nouvel exercice vidéo vous pourrez répéter des petites phrases qui présentent des groupes de consonnes tels que « RP » et « RF » en fin de mots.    Les phrases de cette vidéo de prononciation Cet exercice présente, comme tous les autres exercices de ce type, quatre petites phrases. Ces phrases ont plusieurs mots déjà présentés dans…


Groupes consonantiques avec L ou R (3) Paronymes Français facile

L’exercice d’aujourd’hui ressemble à ceux de la leçon précédente: nous étudions encore les groupes de consonnes « L » et « R » en fin de mots. Mais il ne s’agit pas de groupes consonantiques comme aigle et aigre (consonne « L » ou « R » vraiment à la fin du mot), mais comme belge et berge : la consonne « L » ou « R »…